заповедь - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

заповедь - traducción al portugués

Заповеди
  • синагоги]] Эснога. 1768 г.

заповедь      
mandamento (m) ; {перен.} preceito (m), ensinamento (m)
mandamento         
заповедь
38 Este é o primeiro e grande mandamento.      
38 сия есть первая и наибольшая заповедь;

Definición

заповедь
З'АПОВЕДЬ, заповеди, ·жен. (·книж. ).
1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии).
2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (·ритор. ). "Первой заповедью всякой победоносной революции было - разбить старую армию, распустить ее, заменить ее новою." Ленин.

Wikipedia

Заповедь

За́поведь — религиозно-нравственное предписание. Заповеди, которые даны в религиозных книгах от лица Бога, составляют основу религии. Обычно это краткое назидание в виде изложения основных тезисов.

Ejemplos de uso de заповедь
1. Иисус осмелился реформировать учение Моисея, отрицая важнейшую заповедь ветхозаветного пророка - заповедь об исключительности еврейского народа.
2. Заповедь можно выполнять из страха перед наказанием, заповедь можно выполнять, надеясь на награду.
3. Незнание - первая заповедь счастливого существования.
4. Помогать бедным и слабым - это заповедь человечности.
5. - Следующая заповедь - "не укради". - В супермаркете.